Expédition dans l'Arctique, 1926-1931. PM, PAN d'Inuits posant pour la caméra à Kimmirut (anciennement Lake Harbour) (0:22). PM de l'enquêteur ministériel Soper en compagnie d'une femme saluant de la main la caméra (0:28). TRAVELLING EN BATEAU d'un village (0:08). Quelques P EN PL des hommes Inuit dans une chaloupe à rames longeant le SS Beothic (0:12). Quelques P EN CP d'un membre d'équipage, d'un mât (0:13).