Quelques plans variés montrant la côte de la Colombie-Britannique, avec des montagnes à l'arrière-plan, un remorqueur poussant un chaland transportant des wagons de marchandises au premier plan. Plusieurs plans filmés dans un verger à des angles variés. P PAN VERS LE HAUT montrant des pommiers chargés de fruits mûrs, des opérations de cueillette des pommes; P PAN VERS LE BAS. PM fixe et PLAN TRAVELLING filmés dans un verger dépouillé de ses fruits à la fin des opérations de cueillette. Plusieurs Ps PAN et plans fixes filmés dans la vallée de l’Okanagan en Colombie-Britannique, montrant des vergers et la campagne générale de la vallée. Plusieurs plans filmés à des angles différents, montrant des pommes étant nettoyées à l'eau et se déplaçant sur des convoyeurs à bande et des tables tournantes. Quelques plans montrant trois tables tournantes éclairées avec des lampes vertes, rouges et jaunes. Plusieurs plans filmés à des angles différents, montrant des femmes triant et calibrant des pommes sur des convoyeurs à bande. Quelques PMMs montrant des pommes sur des tables tournantes; quelques PRs montrant les mains d’une femme mettant les pommes en boîte.