L'armée offre un nouvel aéroport: plusieurs plans de machinerie lourde en train de déplacer de la terre, de soldats du génie qui aménagent un aéroport. Plans du chef de l'Armée de l'air le maréchal Courtney, du maréchal de l'air Edwards, du commandant en chef du génie militaire le major-général Hertzberg ainsi que du lieutenant-général McNaughton lors d'une cérémonie de transfert de commandement. Plan synchrone du lieutenant-général McNaughton et du maréchal de l'air Edwards en train de parler. Plan de chasseurs Mustang sur un aérodrome.