Premier Festival International de Piano de Montréal, s'étant déroulé entre le 27 mai et le 16 juin 1965: ZOOM ARRIÈRE PAN du feu d'une pierrade jusqu'à plan montrant trois personnes en conversation lors d'une fête donnée sur l'île Sainte-Hélène dans le fleuve Saint-Laurent devant la ville de Montréal; on voit des buissons à l'arrière-plan, un mur de pierres.