PLANS FILMÉS EN BATEAU du traversier approchant de l'Île Verte à l'aube, passant devant un déversoir en forme de coude (0:56). GRAND ANGULAIRE de champs divisés par des clôtures en lattes verticales, une voiture des années 1930 apparaît sur la route de terre et passe devant la caméra, PAN VERS LE BAS vers GP de fleurs sauvages roses (1:00). PM de hautes herbes et d'épervière piloselle jaune ondoyant au vent dans le champ, on aperçoit une maison et une rivière à l'arrière-plan (0:12). PG remontant vers le haut d'un champ de couleur jaune s'étalant sur le versant d'une colline, une voiture des années 1930 surgit de derrière la caméra et gravit le sentier sur la colline (1:10). PLAN POINT DE VUE filmé de l'intérieur de la voiture des années 1930, qui longe les champs (0:27).