Plusieurs PR de cormorans à aigrette sur le site de nidification, sur les falaises, plan d'un oiseau déployant ses ailes pour les laisser sécher, bon plans de cormorans régurgitant la nourriture dans le bec de leurs oisillons pour les nourrir. (4:43). Plusieurs PMM et PR de cormorans sur la mer, plongeant, et PMM d'un cormoran tenant du goémon dans son bec (pour la construction du nid) (1:59). PR EN PL de cormorans couvant dans leur nid, sur le rebord de la falaise, avec des rochers s'étendant sur le rivage en arrière-plan, ZOOM AVANT sur des GP (1:07).