Panorama du parc de Matane: plusieurs plans montrant la limite d'une forêt et le ciel se réfléchissant sur l'eau calme d'un lac; on voit quelques rides de surface sur certains plans (1:06). Quelques PR de gouttes d'eau qui tombent dans un étang (1:52). GP d'une plante ressemblant à un petit cactus (0:18). Quelques PG d'une brume matinale s'élevant de la surface calme d'un lac, avec la limite d'une forêt à l'arrière-plan (0:39). Quelques plans similaires avec des reflets sur la surface calme du lac; on aperçoit de légères rides de surface sur certains plans (1:11).