PM EN PL d'un autobus Voyageur et de plusieurs voitures sur un traversier, ZOOM ARRIÈRE à PG du traversier (Armand Imbeau) qui traverse la rivière Saguenay (0:53). PTE du traversier amarré de l'autre côté de la rivière, PAN à gauche en suivant l'autobus qui monte une côte (1:16).