Reconstitutions historiques au vieux fort Niagara. PG PAN des fortifications (0:36). PR du drapeau américain sur un mât (0:10). PG montrant des redoutes (0:11). Quelques PR et quelques GP de deux soldats en costume militaire d'époque qui montrent comment charger un mousquet, puis faisant feu (1:51). PM arrière de trois soldats, deux des États-Unis (US) et un de l'État de New York, s'attaquant à un mur et tirant des coups de mousquets (1:06). PMM d'un soldat de l'État de New York qui court vers la caméra, s'agenouille et tire un coup de mousquet; GP d'un soldat des États-Unis qui tire un coup de mousquet (0:34). PM frontal des trois soldats qui s'attaquent au mur, tirant des coups de mousquets (0:16). PMM de soldats de l'État de New York posant pour la caméra (0:11). PG de soldats qui défilent sur un terrain d'exercices, avec le lac Ontario à l'arrière-plan (0:22).