Séquence d'hommes faisant des préparatifs sur des hydravions Catalina avant le décollage. Plans PE de plusieurs hydravions qui flottent sur des eaux vaporeuses, on aperçoit quelques navires.
