Quelques plans d'un paysage arctique dans les environs de Baker Lake, au Nunavut, au mois de septembre; on voit un homme marcher sur le sol enneigé, la toundra sous un ciel crépusculaire.