Patrouille sur la côte Ouest (00/00/1941): séquence variée de plans AIR-AIR, PGs et PEs de bombardiers Bristol Bolingbroke en vol. Plan au sol d'équipages qui se ruent vers leurs appareils, les avions roulent sur la piste, l'un d'eux décolle tandis que la caméra le suit. Un plan d'un bateau patrouilleur filant sur l'eau. Vue d'un mitrailleur à son poste dans le bateau. Vue du pilote qui monte à bord filmé depuis l'intérieur de l'avion, et qui se prépare ensuite à rouler sur la piste. Divers PMs et PGs de bateaux patrouilleurs filant sur l'eau, de bateaux patrouilleurs filmés d'un autre bateau en marche.