P EN CP du haut d'une tour de forage de pétrole, PAN VERS LE BAS jusqu'à la base. Plan d'une équipe d'ouvriers au travail. Plan d'une moufle qui descend dans la tour. Séquence montrant des ouvriers de plancher en train de visser des sections de tige de forage, la tige que la moufle achemine dans le trou de forage. P EN PL montrant un ouvrier, au sommet de la tour, qui manipule des sections de tige mesurant 90 pieds (28 m) dans le support, la moufle, la masse-tige qui descend à haute vitesse. GP du mandrin tournant à haute vitesse, de l'indicateur de poids qui oscille. GP, PM d'hommes en train de visser le trépan au bout de la tige de forage. Dans toute cette séquence, plans montrant les opérations de forage sous des angles intéressants.