PMM d'un cow-boy à cheval dans des contreforts montagneux en Alberta, il traverse l'image. Plan d'un cow-boy à cheval, un lasso à main, il s'avance vers la caméra, sa silhouette se détachant sur un ciel couvert.
