Plan, tourné à l'intérieur, d'un atelier de la division des produits commerciaux d'Énergie atomique du Canada où des hommes mettent à l'essai un appareil de thérapie au cobalt (pour le traitement du cancer).
