Quelques plans montrant des équipes d'entretien travaillant sur un hélicoptère, un hélicoptère sur le pont du brise-glace NGCC John A. Macdonald, se préparant à décoller, atterrissant sur le pont. P en CP montrant des navires, une antenne radar en train de tourner. Plan montrant un scanner de radar et des hommes en train de lire les images du scanner radar dans une salle radar. Plan filmé à l’intérieur d'un navire, montrant des membres de l'équipage sur la passerelle, à la barre, un homme chargé de surveiller les icebergs avec des jumelles d'observation. Plan d'un radiotélégraphiste recevant et transmettant des messages. PR montrant sa tête coiffée d’écouteurs, ses mains tapant des messages, ses mains s’activant sur des touches. Quelques plans variés montrant un cartographe travaillant sur une carte. Plan d'un mécanicien travaillant dans la salle des machines du navire. PR d'un haut-parleur du système de sonorisation du navire. PMM montrant des géologues en train de préparer un cylindre d'échantillonnage devant être larguer au fond de l'océan. Quelques plans et angles variés montrant l'ancre étant hissée à bord à l'aide d'un treuil.