Plans variés de M. Knowels et de T.C. Douglas qui entrent ensemble au Parlement (2:00). Quelques PR de ces derniers répondant à des questions dans le hall (1:00). PR des deux hommes qui marchent en direction de leur siège respectif dans la Chambre des communes déserte et bavardent ensemble (7:20). Quelques P EN PL de ceux-ci qui entrent dans la bibliothèque du Parlement (1:45). Quelques PR des deux hommes qui bavardent et regardent des livres (4:54).