Les Canadiens de Montréal battent les Red Wings de Détroit 3-2 en période de prolongation et remportent la Coupe Stanley (00/04/1966): quelques plans montrant le déroulement de la partie, Jean Béliveau (4) subissant une mise en échec, Gilles Tremblay (21) marquant un but, la foule en train de célébrer, Détroit comptant un but, Henri Richard comptant un but après deux minutes de prolongation, les Canadiens remportant la Coupe Stanley. Quelques plans montrant une partie de la foule, les joueurs et les journalistes se rassemblant sur la patinoire pour célébrer la victoire.