Séquence montrant le bois raboté qu'on charge sur un navire depuis le quai. PR d'un grutier qui guide le levier d'une grue de chargement. Plan de deux dockers sur un quai qui poussent des lingots d'aluminium, des lingots qu'une grue charge sur un bateau, du grutier au premier plan, des lingots qui descendent sur le bateau en se balançant à l'arrière-plan. Plan d'une locomotive de la Pacific Coast Terminals Railway Co qui recule des wagons de marchandises le long d'un bateau sur un quai.