Entraînement de marins norvégiens à Little Norway (00/12/1940): plusieurs plans de marins norvégiens qui défilent, étudient, assistent aux cours. P en CP, GP d'un marin, plans du drapeau norvégien flottant en haut d'un mât. Plan de la cocarde "RNAF", puis plans d'aviateurs qui défilent. Deux plans d'un avion d'entraînement norvégien au sol. Un plan SOL-AIR d'avions qui survolent directement la caméra. Plan d'un groupe d'aviateurs en tenue de vol debout près d'un hangar.