Quelques plans filmés dans un village de pêcheurs miséreux près d'Ostie; PG montrant deux gamins qui jouent avec un ballon de soccer dans une cour en terre battue derrière des cabanes de pêcheurs (0:19). Quelques plans montrant les murs lézardés d'une maison, un chien qui fouille dans des décombres, un moule en creux sur un réservoir à eau en béton (1:41). Quelques PE filmés en fin d'après-midi, montrant l'océan avec une ligne rose à l'horizon et une digue au premier plan (0:28). PR de quatre jeunes garçons posant pour la caméra; PM les montrant en train de jouer sur la digue; PAN à PG du village, avec beaucoup de débris visibles au sol (1:50). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant de grandes vagues sur l'océan, qui viennent s'abattre sur la digue au premier plan (0:31).