Quelques plans filmés dans un camp de réfugiés dans les environs de Beyrouth. PR montrant des enfants qui remplissent des pots à eau à un puits d'eau (0:19). PR d'un adolescent portant un t-shirt arborant "Beirut is for lovers" (Beyrouth est pour les amants) qui pose pour la caméra (0:22). PG de gens sur une plage; on aperçoit des immeubles endommagés à l'arrière-plan (0:13). PR montrant des enfants à l'intérieur d'une petite cabane située sur la plage (0:29). PM montrant des femmes et des enfants qui vivent dans une maison en ruines (0:37). PE voilé de deux hélicoptères volant au-dessus de navires de guerre ancrés au large de la côte (1:01). PG de gens qui pêchent à partir de la plage (0:21). Quelques plans d'une maison endommagée située au bord de la plage, avec des enfants qui jouent autour; PLAN GRAND-ANGULAIRE de la plage, avec la ville visible à l'arrière-plan (1:36). Quelques plans montrant des jeunes garçons qui jouent au soccer sur la plage, des garçons plus jeunes qui jouent près d'un feu (1:10). Plusieurs plans d'une femme âgée en train de farfouiller dans des décombres; PR d'un mur criblé de balles (3:12).