Quelques plans variés de mécaniciens qui remettent à neuf des moteurs de voitures américaines des années 1950 (4:00). Quelques plans d'une vieille machine à meuler d'origine russe en train de servir à remettre un vilebrequin à neuf (1:10). Quelques PR d'une voiture usagée dans un atelier de remodelage, pour une remise en état; quelques plans montrant des hommes qui travaillent à refaire la carrosserie (1:31). Quelques plans d'une Ford Thunderbird repeinte et remodelée, dans une zone d'attente; un homme ouvre une porte de la voiture pour en montrer l'intérieur (0:52). Quelques autres plans de voitures dans l'atelier de remodelage, d'ouvriers en train de sabler une carrosserie (0:41). Quelques plans montrant des hommes travaillant à des machines à coudre à pédale dans un atelier de rembourrage (1:38).