Quelques plans montrant Franklin Delanoe Roosevelt et Madame Roosevelt, Winston Churchill et Madame Churchill, la princesse Alice et le gouverneur général Earl d'Athlone qui se font photographier sur la terrasse Dufferin. Quelques plans d'hommes en train de poser; on reconnaît notamment Athlone, Roosevelt, Churchill et Mackenzie King. Quelques PMM de Roosevelt et de Churchill. (00/08/1943)