PLAN TRAVELLING FILMÉ CAMÉRA À L'ÉPAULE, en marchant dans des couloirs à l'intérieur de l'édifice du Pentagone, on voit circuler beaucoup de gens (1:36). P PAN de l'entrée principale dans laquelle on voit circuler beaucoup de gens (1:22). PG du couloir Anzus (0:24). PAN de l'entrée achalandée jusqu'à quelques plans du couloir principal; quelques plans de photographies de l'armée sur les murs (1:22). Quelques plans d'officiers de l'armée et de civils marchant dans des couloirs (1:06).