Divers plans du destroyer NCSM Annapolis (#265) et du navire de ravitaillement NCSM Preserver (#510)accostés au port de Halifax enveloppé dans la brume, entrecoupés d'images de remorqueurs mannoeuvrant dans le port.