Quelques PLANS FILMÉS EN BATEAU, depuis un traversier qui passe devant un sous-marin mis en cale sèche sur le terrain d'une forteresse près d'Helsinki (0:36). Quelques PG montrant un paquebot de croisière de la Viking Line quittant le port (0:50). Quelques PLANS FILMÉS EN BATEAU, montrant la forteresse et le secteur riverain d'Helsinki; on aperçoit la cathédrale Uspenski ainsi que la cathédrale Luthérienne alors que le traversier pénètre dans le port (4:21).