PG en CP d'un écriteau des Nations Unies sur la façade de l'hôtel Palace, CHANGEMENT DE MISE AU POINT à PR de fils barbelés; ZOOM ARRIÈRE à PM d'une haute clôture surmontée de fils barbelés entourant l'hôtel utilisé comme quartier général par les troupes canadiennes des Nations Unies (0:27). PG de l'hôtel avec la clôture au premier plan (0:16). PM d'un poste de garde protégé par des sacs de sable sur le toit au-dessus de l'entrée de l'hôtel; PAN VERS LE HAUT de la façade (0:32). PG filmé à travers des fils barbelés, montrant deux officiers en train de bavarder (0:14).