Quelques plans variés d'une famille comprenant le père, la mère, un enfant et deux chiens qui voyagent à travers un paysage arctique enneigé sur un traîneau fabriqué avec des peaux.
