Quelques plans montrant Mr Lyons et deux jeunes filles dans les montagnes, l’homme, une jeune fille, pointant un fusil. PE TRAVELLING d’une voiture roulant sur une route de montagne. PE d’une vallée. P PAN sur une jeune fille étendue au sol, communiquant avec la nature.