Plans de Madame Chiang Kai Check (Mei-Ling Sung) en compagnie du gouverneur général Athlone sur la plate-forme arrière d'un train à la gare d'Ottawa; on voit les lueurs de flashs, Madame Chiang Kai Check à qui on offre un bouquet, que le premier ministre MacKenzie King présente à diverses personnes. Plan d'un groupe de jeunes Canadiennes d'origine chinoise qui sourient. Divers plans de Madame Chiang Kai Chek (Mei-Ling Sung) que l'on promène un peu partout, des foules qui l'acclament, de Madame Chiang passant en revue des femmes soldats. PLAN TRAVELLING d'une voiture officielle qui traverse une foule nombreuse. Séquence montrant la remise d'un chèque à Madame Chiang Kai Check (Mei-Ling Sung) sur le perron d'un immeuble, les personnes présentes qui posent, etc. GP du chèque au montant de cent mille dollars décerné à la Croix Rouge. Plans de Madame Chiang Kai Chek (Mei-Ling Sung) qui arrive au parlement fédéral où elle est accueillie par le premier ministre King; elle sort ensuite du parlement escortée par une suite nombreuse, est acclamée par la foule. (18/06/1943)