PAN à gauche depuis l'eau qui coule par-dessus le barrage de La Trenche vers des ouvriers sur les conduites forcées. P EN CP de pylônes et de câbles sur le site du barrage. PAN à gauche sur la centrale électrique et le barrage de La Tuque. PAN VERS LE HAUT, depuis un pylône et des isolateurs sur le couronnement du barrage, jusqu'à un PE d'une ligne de transport d'électricité traversant la forêt.