Des Tchécoslovaques s'enrôlent dans les forces canadiennes: plans de civils qui franchissent une porte où est indiqué "mission militaire tchécoslovaque au Canada", puis signent des documents, etc. Plans d'hommes en uniforme de l'armée ou des forces aériennes, combinés à des GPs de pattes d'épaule "Tchécoslovaquie".