Séquence montrant des enfants jouant à la marelle sur un trottoir. Plan montrant un garçon courant vers la caméra portant un petit chapeau avec une hélice dessus, entraînant un petit chien en laisse.