Un bombardier Lancaster: PE d'un bombardier Lancaster qui atterrit, PM de l'appareil roulant sur la piste. Plan de CD Howe qui sort de l'appareil, d'officiers des forces aériennes. Divers plans du bombardier Lancaster en face d'un hangar, des gens le regardent. Lent PAN d'un groupe d'officiers en compagnie de CD Howe. Plans d'un hangar flanqué de drapeaux, puis des parties du bombardier Lancaster, soit un moteur, la tourelle de queue. PLAN TRAVELLING d'un bombardier Lancaster qui atterrit. Vue de l'équipage qui pose en face de l'appareil. On voit ensuite un moteur qui tourne, les portes de la soute à bombes qui s'ouvrent.