Autres plans de véhicules qui traversent une ville en ruines, passent sur la route devant un tank détruit. On voit des prisonniers de guerre allemands, puis des tanks et un véhicule de reconnaissance qui sortent d'un champ en passant devant la caméra.
