Divers plans de soldats défilant sur la place d'armes à Valcartier ainsi que des membres du Service féminin de l'Armée canadienne, des fantassins, des chars, des fanfares, etc. défilant à travers une ville.
