PM de deux hommes en train d'enlever la poussière sur des raccords moulés en sable dans la fonderie Massey Harris. PMM d'un homme tassant du sable dans un moule. Quelques PR de métal en fusion coulant d'un creuset vers un moule sur le sol de la fonderie, coulant d'un four à recuit vers un creuset. PMM d'un groupe de spectateurs, hommes et femmes. PE d'un opérateur de tour dans un atelier d'usinage. PAN à gauche depuis un empilement de douilles inachevées vers un homme qui les travaille avec une aléseuse sur une perceuse à colonne. PR de la main de l'ouvrier qui relâche le serreur sur le gabarit de la perceuse à colonne. PR de la broche du tour, PAN VERS LE HAUT jusqu'au visage de l'ouvrier, PAN VERS LE BAS sur la broche. PR de la perceuse à colonne qui creuse le centre d'une douille maintenue en place par un gabarit. PR des mains de l'ouvrier qui ajuste la roue automatique de la perceuse sur l'aléseuse, laquelle creuse le centre de la douille, maintenue par le gabarit.