PLAN AÉRIEN à basse altitude du port de Québec au crépuscule; l'appareil porte-caméra survole le terminal vraquier, le terminal céréalier et, en prenant de l'altitude, le Vieux-Québec, le Château Frontenac, la Citadelle, puis tourne autour des hôtels du centre-ville.
