Images filmées à l'intérieur des murs de la Citadelle de Québec; divers plans d'un peloton d'élite du Royal 22e Régiment à l'exercice et exécutant des manoeuvres, quelques PG des bottes, plans d'une musique militaire qui passe devant la caméra, divers plans d'un peloton d'élite à l'exercice sur le terrain de parade, PG des mots "JE ME SOUVIENS" dans une plate-bande de fleurs (8:38). PR d'un vieux vétéran assistant à la cérémonie du jour du Souvenir sur le terrain de parade, ses décorations militaires épinglées sur son costume, quelques PM du vététan assis non loin de la foule des spectateurs (1:00).