[OBJECTIF ANAMORPHOSEUR] PG AÉRIEN des chutes en forme de fer à cheval; on aperçoit des gens sur la plate-forme d'observation de la tour Seagram. PLAN AÉRIEN filmé en longeant une haute berge de la rivière Niagara, jusqu'au téléphérique passant au-dessus du gouffre. PE des chutes du côté américain; PAN VERS LE BAS jusqu'aux bateaux "Maid of the Mist". Plan des bateaux d'excursion qui approchent. (00/08/1965)