Plusieurs plans d'un train de marchandises tiré par une locomotive diesel, passant sur un pont à chevalets, sortant d'un tunnel. Plusieurs plans d'un train de voyageurs tiré par une locomotive à vapeur, roulant à travers une région montagneuse sauvage. PG du train de voyageurs tiré par une locomotive à vapeur, arrivant à la gare ferroviaire de Whitehorse.