Visuel de Shishmaref; PM d'un petit avion de Bering Air roulant sur la piste, LA CAMÉRA SUIT pendant qu'il rejoint les passagers qui l'attendent devant le hangar (0:40). PLAN AÉRIEN du village (0:20). PLAN AÉRIEN à haute altitude d'un village sur l'île Sarichef (1:05). PLANS AÉRIENS à haute altitude montrant une chaîne de montagnes et des sommets enneigés (5:00).