Quelques scènes de rues filmées dans le village de Shishmaref en automne; quelques PG en PL de rues diverses; on voit passer des motoneiges devant la caméra, quelques piétons.