PG d'un train de voyageurs Amtrak qui prend un virage et entre lentement à la gare Union; PR de la locomotive au moment où elle s'arrête devant la caméra (1:40). Quelques plans variés de passagers descendant du train (1:36).
