Plusieurs PLANS GRANDS-ANGULAIRES en CP d'un édifice des Nations Unies se profilant sur un fond de ciel bleu clair; on voit de la fumée blanche sortir de cheminées d'usines de l'autre côté de la rue et dériver vers l'édifice dans l'air froid de l'hiver, avec le soleil derrière l'édifice (1:48). Quelques P en CP de la fumée s'élevant dans le ciel sans nuages (1:22).