PM d'un homme qui regarde vers le bas. PAN VERS LE BAS depuis le sommet d'un barrage, montrant l'eau qui s'écoule par une vanne et les billes qui font des tête-à-queue dans l'eau, PAN VERS LE HAUT en suivant au loin le bord de la rivière. Quelques GP de l'extrémité de gaffes mordant dans des billes. PM d'un barrage, eau et billes jaillissent d'une vanne et passent devant la caméra dans un gros tumulte. PM EN CP du sommet d'une chute, eau et billes qui dégringolent, passent devant la caméra. GP des tourbillons qui se créent au pied de la chute, billes qui font des tête-à-queue, eau qui rejaillit.