Quelques plans filmés dans la région du Bas Saint-Laurent; PLAN TRAVELLING du fleuve Saint-Laurent et des îles Pèlerins, filmé depuis un véhicule descendant une route en direction du village de Saint-André (1:47). Quelques plans variés du manoir Campbell, un site historique en délabrement (0:30). Quelques PM d'un cours d'eau coulant dans une forêt (0:35). PE de fermes avec des champs au premier plan; PAN à GP et PM d'un panneau "BIENVENUE" à l'entrée du village de Saint-Germain (0:29). PE d'une route traversant un village (0:27). PE de bâtiments de ferme construits au pied d'à-pics, avec des champs au premier plan (0:11).