Quelques séries de plans filmés dans les quartiers pauvres aux abords de la ville d'Abidjan; quelques plans montrant des voitures circulant dans des rues bordées de déchets et de carcasses de voitures, des piétons; plan d'un camion à ordures roulant vers la caméra (2:54). Quelques plans variés montrant des femmes balayant les trottoirs (0:44). PMM d'une petite fille vêtue d'un haut de bikini et d'une jupe rose, posant pour la caméra sur un trottoir (0:09). Quelques PR d'éboueurs travaillant dans un quartier résidentiel; PR d'une benne à compression mécanique en train de tasser des ordures ménagères (1:51). Quelques PM d'éboueurs ramassant des tas d'ordures dans un parc; quelques PR d'hommes jouant au soccer de table dans le parc, avec les éboueurs travaillant derrière eux; GP d'un petit garçon qui regarde les joueurs; quelques plans d'hommes jouant au soccer dans le parc (2:18). Quelques PLANS TRAVELLING filmés en suivant un camion à ordures dans des rues (2:33).