PLAN TRAVELLING filmé depuis un véhicule roulant sur une autoroute urbaine aux abords d'Abidjan (0:40). PM de palmiers; PAN à PE de la ville sur la rive opposée d'une rivière (0:59). PMM d'un lézard près de broussailles en bordure d'une route; ZOOM ARRIÈRE et PAN VERS LE HAUT à PE de la ville, avec des palmiers au premier plan (0:32). PM en CP d'un palmier se balançant doucement au vent; PAN VERS LE BAS à PE de la ville (0:18). P PAN de la ville, une rivière au premier plan (0:23). PE de la ville, avec au premier plan une rivière dont le niveau d'eau est très bas (0:10).